由 Shugo Maeda 于 2004 年 5 月 29 日发布
在 5 月 28 日星期五，我们发现有人通过 CVS 入侵了 helium.ruby-lang.org。
幸运的是，cvs 进程是在 chroot 环境中运行的，因此对其他服务/内容的影响不太可能，但我们现在正在确认这一点。目前没有发现超出 chroot 环境的任何插值。
最令人担忧的内容是 CVS 存储库，但至少这些分发版本不受影响。
5d52c7d0e6a6eb6e3bc68d77e794898e ruby-1.8.1.tar.gz
bf48d49dbd94b5c0eda5f75b3bfbac16 ruby-1.6.8.tar.gz
邮件列表服务已重启，但 CVS/WWW/FTP/RSYNC 仍处于停止状态，抱歉。
更多信息将在 https://ruby-lang.com.cn/ 上提供。如需更多信息，请发送邮件至 admin@ruby-lang.org。